Mamoru Oshii le Pregunta a Toshio Suzuki sobre el Estado y Futuro de Ghibli
El pasado jueves se proyectaba la cuarta entrega de The Next Generation -Patlabor- en el Shinjuku Piccadilly de Tokio. AllĆ Mamoru Oshii estuvo preguntando a Toshio Suzuku, co-fundador de Studio Ghibli, sobre el futuro de su estudio. Suzuki admitĆa la necesidad de reestructurar el estudio, afirmando que “es difĆcil saber quĆ© debemos producir y quiĆ©n debe producir“.
Entonces sugerĆa la posibilidad de usar animadores de otros paĆses asiĆ”ticos: “Cada vez es mĆ”s difĆcil producir animación solo con japoneses. Parece ser que hay muchos animadores con talento en otros paĆses asiĆ”ticos, como Tailandia. Hay gente que ha ganado experiencia trabajando en Pixar, ha vuelto a su paĆs de origen, y ha formado su propio estudio. Echando un vistazo a la animación de todo el mundo, podemos encontrar a muchos asiĆ”ticos que han ganados grandes premios“.
Oshii presionaba a Suzuki sobre el estado de Ghibli como tal, en particular sobre el equipo de animadores actual: “Te estoy preguntando quĆ© vas a hacer con Ghibli. Los animadores no tendrĆ”n cabida en Production I.G. ¿Vas a despedir a todos los animadores?“.
Suzuki respondĆa: “No voy a despedirlos a todos“.
Oshii continuaba: “¿Entonces vas a despedir a la mitad?“. Suzuki no respondió a la pregunta de Oshii.
Oshii despuĆ©s hacĆa referencia a la rueda de prensa del pasado 26 de agosto en el Festival Internacional de Cine de Tokio en la que Suzuki comentaba que Hideaki Anno serĆa el sucesor de Hayao Miyazaki. Oshii decĆa: “Me pregunto si eso significarĆ” que Anno irĆ” a Ghibli y se quedarĆ” el sitio de Miyazaki“. Suzuki reafirmaba que “Anno se llama a sĆ mismo pĆŗblicamente el discĆpulo de Miyazaki” y que “Miyazaki y Anno se ven entre ellos como maestro y pupilo“. Citando la relación de Anno con Ghibli en el pasado, Oshii proponĆa que Anno dirigiera una secuela de NausicaƤ, aunque pensaba que el proyecto serĆa “oscuro y grotesco”. Suzuki respondĆa que opinaba lo mismo sobre cuĆ”l serĆa el resultado.
A inicios de mes Suzuki ya enfatizaba que el estudio estaba pensando en la reestructuración y reconstrucción del estudio para crear un entorno propicio para la próxima generación de animadores.
El pasado aƱo Miyazaki comentaba que estaba abierto a la posibilidad de que hubiese una secuela de NausicaƤ, pero que en caso de que tal hipotĆ©tico proyecto saliera adelante, lo dejarĆa en manos de Hideaki Anno.
Entonces sugerĆa la posibilidad de usar animadores de otros paĆses asiĆ”ticos: “Cada vez es mĆ”s difĆcil producir animación solo con japoneses. Parece ser que hay muchos animadores con talento en otros paĆses asiĆ”ticos, como Tailandia. Hay gente que ha ganado experiencia trabajando en Pixar, ha vuelto a su paĆs de origen, y ha formado su propio estudio. Echando un vistazo a la animación de todo el mundo, podemos encontrar a muchos asiĆ”ticos que han ganados grandes premios“.
Oshii presionaba a Suzuki sobre el estado de Ghibli como tal, en particular sobre el equipo de animadores actual: “Te estoy preguntando quĆ© vas a hacer con Ghibli. Los animadores no tendrĆ”n cabida en Production I.G. ¿Vas a despedir a todos los animadores?“.
Suzuki respondĆa: “No voy a despedirlos a todos“.
Oshii continuaba: “¿Entonces vas a despedir a la mitad?“. Suzuki no respondió a la pregunta de Oshii.
Oshii despuĆ©s hacĆa referencia a la rueda de prensa del pasado 26 de agosto en el Festival Internacional de Cine de Tokio en la que Suzuki comentaba que Hideaki Anno serĆa el sucesor de Hayao Miyazaki. Oshii decĆa: “Me pregunto si eso significarĆ” que Anno irĆ” a Ghibli y se quedarĆ” el sitio de Miyazaki“. Suzuki reafirmaba que “Anno se llama a sĆ mismo pĆŗblicamente el discĆpulo de Miyazaki” y que “Miyazaki y Anno se ven entre ellos como maestro y pupilo“. Citando la relación de Anno con Ghibli en el pasado, Oshii proponĆa que Anno dirigiera una secuela de NausicaƤ, aunque pensaba que el proyecto serĆa “oscuro y grotesco”. Suzuki respondĆa que opinaba lo mismo sobre cuĆ”l serĆa el resultado.
A inicios de mes Suzuki ya enfatizaba que el estudio estaba pensando en la reestructuración y reconstrucción del estudio para crear un entorno propicio para la próxima generación de animadores.
El pasado aƱo Miyazaki comentaba que estaba abierto a la posibilidad de que hubiese una secuela de NausicaƤ, pero que en caso de que tal hipotĆ©tico proyecto saliera adelante, lo dejarĆa en manos de Hideaki Anno.
Fuente: ANN

No hay comentarios.