Hayao Miyazaki Dice: “El problema de la industria del anime es que está llena de otakus”
El legendario director Hayao Miyazaki no ha sido nunca un hombre con pelos en la lengua, y en una entrevista recientemente hecha en la web japonesa Golden Times compartía nuevamente sus sentimientos al respecto del estado de la industria actual del anime mientras dibujaba. Y las palabras que dedicaba no eran precisamente de cariñosas:
No es la primera vez que Miyazaki dedica palabras un tanto despectivas al mundo de la animación japonesa, ni la primera que critica algo abiertamente.
“Veras, independientemente si puedes dibujar así o no, ser capaz de pensar en este tipo de diseños depende en si puedes o no decirte a ti mismo: ‘Oh si, las chicas como esta, existen en la vida real”.
“Si no pasas tiempo con personas reales, no podrás hacer esto, porque nunca lo has visto".
“Algunas personas pasan su vida solo interesadas en si mismas.“.
“¿Sabes? Casi toda la animación japonesa difícilmente es producida con la base de observar a personas reales".
“Es creada por humanos, que no pueden soportar ver a otros seres humanos".
“Y es por eso que la industria está llena de Otakus".Y sí, lo dice en el sentido negativo. Otakus en el sentido de personas que no pasan más tiempo con otras personas, personas principalmente aisladas y centradas en sus aficiones y que no se relacionan lo suficiente con el mundo. Aunque recordemos que, “Otaku” por lo general se refiere a algún entusiasta del anime/manga y la cultura nippona que no necesariamente es mal visto.
No es la primera vez que Miyazaki dedica palabras un tanto despectivas al mundo de la animación japonesa, ni la primera que critica algo abiertamente.
No hay comentarios.